海外网4月5日电 据台湾《联合报》报道,一对台湾情侣赴日自驾旅游时,因交通违规被罚款,事后竟笑着与日本警察合影。对此,台媒讽刺,真是丢脸丢到了岛外。
据报道,日本朝日电视台开设一个专门以纪录交警执勤的节目“列岛警察搜查网追迹”,在4月1日播出的节目中,意外让一对台湾情侣入镜。画面中两名自驾旅客似乎不太熟悉日本的交通规则,在禁止右转的路口右转,恰好被正在录像的电视节目全都录下,两名台湾旅客还不知情违规事件己经上了节目。
节目画面显示,日本熊本市女警骑着重机巡逻,出勤不久后,忽然发现前方有车违规右转,刚开始以日文广播警告驾驶“这里不能右转喔!”见对方不为所动,便拦下这辆黄色车辆。该车驾驶在被拦下后,还以英文称自己并不懂警察在说什么。
不过,之后女警以日文询问:“请问是中国人吗?”两名台湾旅客竟然回答:“台湾,不,是台湾人。”并表明自己是自驾旅客,随后出示国际驾照。
日本女警询问他们是要从熊本到长崎吗,因语言不通,女警还出动日本警察系统的翻译救援,两名台湾游客也拿出手机翻译机APP应急。在支持翻译的警察到场后,由于事证明确,便要求两名台湾游客到北熊本市警局。
据报道,过程中,因为语言不通一度有些尴尬,两位游客最后被请到警局做笔录并缴交7千日圆(约新台币1900元)罚款,离开警察局时竟然还与拦下他们的日本警察开心合影。